| SHVARCENEGER_BARDEY_ | Дата: Суббота, 30.01.2010, 16:46 | Сообщение # 16 |
 Прислушивающийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 239
Статус: Offline
| бесплатный?????)))) Added (30.01.2010, 16:46)
---------------------------------------------
ооо скачал ща посмотрю!спасибо airb))))
|
| |
| |
| Slayer | Дата: Суббота, 30.01.2010, 16:59 | Сообщение # 17 |
 Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус: Offline
| я незнаю безопасно ли ето но есть такая хрень как 25 кадр....
-_~_The Slayer_~_-
|
| |
| |
| SHVARCENEGER_BARDEY_ | Дата: Суббота, 30.01.2010, 17:06 | Сообщение # 18 |
|
Прислушивающийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 239
Статус: Offline
| Хорошо допустим я выучу все слова но произношения так останутся не изученым,значит так я учу как увижу с двиги,поставлю камеру,скайп и буду общяться тем самым учя пршоизношения! Added (30.01.2010, 17:06)
---------------------------------------------
А потом буду работать на аэрофлоте стюардессой,ведь я так люблю летать!xDDD)))
|
| |
| |
| Slayer | Дата: Суббота, 30.01.2010, 17:07 | Сообщение # 19 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус: Offline
| ок.
а зачем тогда спрашивал если сам ответ знаеш?
-_~_The Slayer_~_-
|
| |
| |
| SHVARCENEGER_BARDEY_ | Дата: Суббота, 30.01.2010, 17:12 | Сообщение # 20 |
|
Прислушивающийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 239
Статус: Offline
| со смеха аж со стула =бнулся)))) Added (30.01.2010, 17:12)
---------------------------------------------
slayer я потом додумался,как прочитал пол страницы!
|
| |
| |
| ruka | Дата: Суббота, 30.01.2010, 18:15 | Сообщение # 21 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 228
Статус: Offline
| Учебники, конечно хорошо - и именно с этого надо начинать, двигаясь сразу в двух направлениях - грамматика и словарный запас, потом переходить к разговорам (когда будешь свободно переводить простые тексты и строить предложения). Главное - начать, а дальше втянешься и дело пойдет само.
От себя могу посоветовать хорошее упражнение - слушать и переводить на слух иностранные песни, очень помогает расширить словарный запас и произношение. Сначала я разбирал и переводил песни Гэри Мура (плавный медленный ритм, приятный спокойный вокал, несложные тексты в его некоторых блюзовых композициях - поэтому мне его песни давались легче), теперь перевожу практически все 
Если играешь на гитаре, можешь попробовать играть и петь песни на английском, очень улучшает произношение и начинаешь понимать многие тонкости языка.
Насчет программ - могу посоветовать ABBYY Lingvo, сам им пользуюсь, это электронный словарь, в нем есть не только переводы, но и произношение многих слов.
Еще посоветую не использовать "электронные переводчики", куда вбиваешь текст и он выдает тебе результат, т.к. во всех, что я видел, грамматика на уровне начальной школы, и они просто выдают беспорядочный набор слов. Вот пример такого перевода:
Used to be so easy (строчка из G. Moore, Still got the blues)
Используемый, чтобы быть настолько легким (перевод из подобного переводчика)
Было так легко (так правильно)
В общем начинай, и не забудь - грамматика и словарный запас! Упор лучше делай на грамматику, потому что словарный запас растет с опытом, а с хромой грамматикой не сможешь связать и двух слов! Удачи, если будут вопросы - с радостью помогу!
|
| |
| |
| SHVARCENEGER_BARDEY_ | Дата: Суббота, 30.01.2010, 18:49 | Сообщение # 22 |
|
Прислушивающийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 239
Статус: Offline
| Спасибо гоблину и всем!обязательно воспользуюсь так как вы сказали!))))
|
| |
| |
| KAiN | Дата: Суббота, 30.01.2010, 22:29 | Сообщение # 23 |
|
Продвинутый
Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Статус: Offline
| да-начинай с медленных песен и заканчивай быстрыми)) типа группы слипкнот, систем оф а даун)) вот я бы послушал как это на слух переводить))) мало того что они орут под альтернативную музыку,так еще суки и быстро поют))
трезвенник...
Сообщение отредактировал KAiN - Суббота, 30.01.2010, 22:29 |
| |
| |
|
| Sammy | Дата: Понедельник, 15.02.2010, 12:29 | Сообщение # 25 |
 Продвинутый
Группа: Модераторы
Сообщений: 59
Статус: Offline
| Da Bardey .... always hard to learn english..... And like Kain to look all the hard english words up in dictionary after rune hahahhaha :P
And Spyro ?? Nobody wants to learn Armenian language !!!!!!! 
First one to beat =[VnB]=Wrath at his shortcut in Thorstadt.
Inventor of the Crazy Ivan backward jump.
Valkyrie-only.
21 sept 2006: Played most hours from all players on Enemy Territory in one day (10.2 hours)
|
| |
| |
| SHVARCENEGER_BARDEY_ | Дата: Понедельник, 15.02.2010, 14:47 | Сообщение # 26 |
|
Прислушивающийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 239
Статус: Offline
| понял не много но всё рано: HAHAHA sam!
|
| |
| |
